Діяльність

Діти українських військових повернулися з відпочинку у Польщі

540
Мініатюра: IMG-20190930-WA0013

За підтримки Посольства України в Республіці Польща та Почесного консула України в Тарнові Бартоломєя Бабуськи, група дітей, батьки яких проходять військову службу в Об’єднаному оперативному штабі Збройних Сил України та залучаються до виконання завдань в районі проведення Операції об’єднаних сил відпочила у селищі Одпоришув, Малопольского воєводства Республіки Польща.

Протягом десяти діб, п’ятнадцять дітей, віком від 12 до 16 років мали можливість насолодитися відпочинком на турбазі Товариства Siemacha. Серед насиченої програми відпочинку дітям особливо сподобалися  прогулянки на конях та заняття в басейні. Серед заходів культурної програми були екскурсії до Тарнова та Кракова.

Це вже не перший захід, якій відбувся у рамках тривалої співпраці між Управлінням цивільно-військового співробітництва Збройних Сил України та Посольством України в Республіці Польща.

Діти та їх батьки висловлюють щиру подяку Посольству України в Республіці Польща, Почесному консулу України в Тарнові Бартоломею Бабусьці та Товариству Siemacha.

 Przy wsparciu Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej i Konsula Honorowego Ukrainy w Tarnowie Bartłomieja Babuśki, grupa dzieci, których rodzice odbywają służbę wojskową we Wspólnym Sztabie Operacyjnym Zbrojnych Sił Ukrainy i biorą udział w realizacji zadań w obszarze Operacji Połączonych Sił odpoczęła na wsi Odporyszów w województwie Małopolskim.

Читайте також:  В рамках проекту «Схід і Захід разом» перевірено умови відпочинку дітей у Волноваському районі

Przez dziesięć dni piętnaście dzieci w wieku od 12 do 16 lat mogło spędzić wakacje na kempingu Towarzystwa Siemacha. Wśród bogatego programu rekreacyjnego dzieci szczególnie lubiły jazdę konną i pływanie w basenie. Wycieczki do Tarnowa i Krakowa były jednym z działań programu kulturalnego.

To nie pierwsze takie wydarzenie, które odbyło się w ramach długoterminowej współpracy między Biurem Współpracy Cywilno-Wojskowej Zbrojnych Sił Ukrainy a Ambasadą Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej. Dzieci i ich rodzice wyrażają szczere podziękowania Ambasadzie Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej, Konsulowi Honorowemu Ukrainy w Tarnowie Bartłomiejowi Babuśkie i Towarzystwu Siemacha.

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

IMG-9a47c9a2bb2686b70fbb4ebcf0c3d761-V

IMG-9d7280b67c203800554e74b66cc84b4b-V

IMG-015f367f383ba072024742da3d54020a-V

IMG-77a2aa4ff264c9c92c9967dab1a4f4db-V

IMG-20190930-WA0010

IMG-20190930-WA0013

Олексій Мазепа
Статті:1951
Приєднуйтесь

Олексій Мазепа

Старший офіцер 1 відділу УЦВС ЗСУ
Якщо у вас є пропозиції чи зауваження - звертайтесь за телефоном (044) 454-73-51 або пишіть на електронну адресу [email protected]
Олексій Мазепа
Статті:1951
Приєднуйтесь
Коментарі
Вгору